Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile brille au ciel pour toi, mon ami,
Comme un espoir qui chasse la nuit.
Noël dépose un doux voile de soie,
Pour que ton âme se remplisse de joie.

Le cœur s’éveille en ce monde gelé,
Comme un jardin sous la neige habillé.
De la part de moi, ce vœu fraternel,
Pour éclairer ton chemin éternel.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile d’argent danse au-dessus de toi,
La neige devient un manteau de douceur.
Joyeux Noël à toi, dans la joie et la foi,
Que cette paix vive au fond de ton cœur.

Comme une bougie qui brave le froid,
Ton âme rayonne un amour infini.
Je t’envoie ces vœux, un cadeau pour toi,
Sous le ciel de fête, pour être béni.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile d’or danse au-dessus de toi,
La neige pose un manteau sur tes pas.
Que ton cœur soit un nid pour la joie,
Comme un cadeau que le ciel ne garde pas.

Je t’envoie un sourire en ce soir clair,
Un doux murmure emporté par le vent.
Puisse ce jour adoucir ton univers,
Pour t’envelopper d’un amour innocent.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile brille au ciel pour toi ce soir,
Tu vois l’espoir qui danse dans le blanc.
Un doux miracle vient dans ton regard,
Comme un cadeau porté par le grand vent.

Que cette fête éveille ta maison,
Ton cœur s’ouvre aux échos de la lumière.
Je t’offre un vœu, une belle chanson,
Pour que l’amour devienne ta prière.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile d’argent dessine un doux chemin,
Pour toi, je pose un vœu dans la main.
La neige devient un rideau de velours,
Qui berce le monde en ce beau jour.

Joyeux Noël à toi, sous le ciel étoilé,
Ton cœur est un feu qui m’a toujours parlé.
Que l’ange du soir t’apporte la paix,
De la part de De ma part, avec ces souhaits.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile d’argent danse au ciel du soir,
Tu portes en toi un immense espoir.
La neige devient un doux manteau blanc,
Ton cœur s’éveille, au rythme du temps.

Joyeux Noël à toi, dans cette lumière,
Comme un cadeau sur la terre entière.
L’amour est un souffle, une fleur qui naît,
Je t’offre ma joie sous le ciel parfait.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile brille au-dessus de ton toit,
Joyeux Noël, mon ami, tout pour toi.
La neige tombe comme un doux manteau blanc,
Je t’envoie ces vœux au cœur battant.

Que la paix soit un feu dans ton foyer,
Le bonheur doit chez toi se déployer.
Cette fête est un souffle de ciel bleu,
Je souhaite le meilleur, juste à tes yeux.

Поздравление с Рождеством на французском языке с переводом

L’étoile d’argent dessine un doux chemin,
Pour toi, je pose un vœu dans la main du destin.
La neige est un voile posé sur ton toit,
Noël t’offre la paix qui descend jusqu’à toi.

Que ton cœur soit un feu dans la nuit hivernale,
Porté par la lumière d’une aube idéale.
De la part de ton ami qui pense à ce lien,
Je te souhaite la joie au creux de ton bien.